很好聽的一首歌,請搭配微風共賞(耍冷),這首歌聽說是館長自己做詞曲的,看到歌詞之後,chibi有點莫名的感動與想哭,內容是我們在綜藝節目裡頭看到館長被問到感情時,常會回答的問題讓我心酸酸的『你說我看起來像好人,讓我們試著先以朋友交往看看』,總是被當成朋友角色的館長~~FIGHTING~~

終於把MP3撥放器用好了,但問題有2首歌怪怪的?我自己也搞不清楚怎麼會這樣‧‧‧誰能幫助我遠目and其實用到後面我整個混亂了,如果有錯的話還請指證內容。

《音樂列表》

1.        2001漢城演唱會第一首:사노라면

2.        2001漢城演唱會第二首:Creep

3.        2001漢城演唱會第三首:You give love a bad name

4.        2003 2nd演唱會第一首:진담真心話

5.        2003 2nd演唱會第二首:담배가게 아가씨

6.        2003冬季演唱會:Everything

7.        2003 Winter story SOLO2樓人家的少女

8.        3th Fan meeting:不知道歌名

9.        4th Fan meetingI swear

10.     2004演唱會第一首:If I ain’t got U

11.     《再見了,悲傷》37集:濟洲島的藍色夜晚

12.     《再見了,悲傷》45集:Now and forever

13.     慈善演出:Lately

PS‧請問誰還有館長的SOLO曲可以提供給我的嗎?(好啦我試著問看看而已)

진담-신화(김동완)
真心話-神話(烔完-詞曲歌)

오래된것 같아 우리 처음 만난  가끔 생각나
很像過了很久似的  偶爾想起我們初次見面的日子

좋은 사람 같아보인다고 친구로 지내보자던말 ~
(
你說)我看起來像是好人,讓我們試著先以朋友來交往看看

하지만 말야  실은 그게  안돼  만날때마다
눈도 마주치기 힘들어 내마음 들킬까봐 ~
但是話說呀  事實上那對我而言很難 因每回當我見面你時,我無法和妳雙眼相對 怕我的心被你發覺

이런 내맘 모르겠지만 니앞에선 진지해본적 없었지만
언젠간 알게 될거라~작은기대로 행복해 널그릴때마다
即使你不知道我的心 即使在你面前未曾真誠表露過 但總有一天你會知道的~每次在思念你時 因著這小小的期待而感到幸福 

* 마주칠 때면  앞에만 서면  바보가 되나봐
 소리만 늘어놓고 혼자서 웃거든
할수만 있으면  괜찮다면
매일 다시 만나며 니앞에서 노래할게  위한 노래를
*
若見面你時 站立在妳面前時 我好像變成傻瓜 左右其言的 自己一個人笑

若可以的話.若你答應(沒關係)的話 我會每天再次見面時,在你面前,為你歌唱

 기다려 볼게 조금더 지켜볼게 눈빛만으로
 느낄수 있는 그날이 올때까지 네게 부담주기는 싫어
我不想給你負擔 我會等你 我會多守住你一點 直到光憑眼神 你就能感覺到我的那一天來臨

이런 내맘 모르겠지만 니앞에선 진지해본적 없었지만
언젠간 알게 될거라~작은기대로 행목해 널그릴때마다
即使你不知道我的心 即使在你面前未曾真誠表露過 但總有一天你會知道的~每次在思念你時 因著這小小的期待而感到幸福 

**때론 연인처럼 친구처럼 지낼수만 있으면
**
如果能夠有時像戀人一樣,有時像朋友一樣的交往的話 

하지만  못볼때면 혼자 불안한건
이런  안다면 너도 고민되면 가끔  생각하며
우리사랑 하기로해 오늘부터 매일 너만을..
但是 如果你知道了見不到你時我會自覺不安的事,而你會變的苦惱並偶爾想我的話, 約定我們的愛吧
從今日起,每天唯你...

**반복..
**
反覆..

參考資料 BY雅虎知識

arrow
arrow
    全站熱搜

    chibi 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()