朴裕天你好有才華喔~仰天(完全忽視在中哥)
這首真是充滿韓劇情節的一首創作詞曲
加上開頭的口白~~~きゃ~~~~~
萌え..........

其實我不是海豚控~我是米奇控才對
再看神起的時候起碼有一大半時間是被朴米奇給吸走眼球的
那ㄟ架勾追~~~好想帶回家啊~~哪裡買啦~哪裡買啦(躺在地上亂吼)

ㄜ........轉回正題
這首kissしたまま、さよなら
真的很好聽~但整首歌卻被一個"before"給毀於一旦

我怎麼聽怎麼怪....................囧

 

kissしたまま、さよなら》日文+中文歌词
blink....
it's my lips... don't (you) feel it...
open, open your eyes... just look at me now
僕の世界の全てだった  
曾經是我的世界的全部
なくしたかった方の靴も  俺たちに説明を 
遺失的那只鞋  也證明給我們
溢した熱いコーヒーも  色わせた涙も  
溢出的熱咖啡也是  褪色的眼淚也是
girl tell me little lie...  please tell me little lie....
聞こえるように   
像能聽到一樣   
でも柔らかく、この手から毀れた君   
但是從這雙柔軟的手中流走的你
long way before...... long way before.....
そう 気づかなかったあの日、話かける  
是啊  沒有意識到的那天,說的話
long way before...... long way before.....
ただ 泣いて泣いて泣いて忘れるしかない  
只有  哭著哭著哭著忘記
長く続くこの道に  今はいない君へ  
長長的  繼續的這條街  現在已沒有你  
kissしたまま good bye   
吻著說再見   
girl tell me little lie... please tell me little lie....
聞こえるように     
像能聽到一樣
今降り積もる粉雪が僕を抱き締める  
現在積雪環抱著我
long way before...... long way before.....
そう 気づかなかったあの日、話かける  
是啊  沒有意識到的那天,說的話
long way before......
long way before.....
ただ 泣いて泣いて泣いて忘れるしかない  
只有  哭着哭着哭着忘记
記憶に滲んだ 涙も  
记忆里渗出的眼泪
数は(かわいていく)
正在干涸
僕の心  
我的心
数え切れない 星のように  
犹如数不尽的星星一样
long way before......
long way before.....
ただ 泣いて泣いて泣いて忘れるしかない  
只有  哭著哭著哭著忘記
long way before...... long way before.....
あの 君は胸の中に いつまでも   
你永遠在我心中
long way before...... long way before.....
ただ 泣いて泣いて泣いて kissしたまま  
只有  哭著哭著哭著  吻著說再見
さようなら!!   
再見

BY Micky Home 朴有天家族


arrow
arrow
    全站熱搜

    chibi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()