昨天在novivi那看到這張小民的照片，今天無聊亂晃也在各日本網站看到同樣一張照片，太多日文了看不懂所以請人幫忙大略翻譯一下。
那就來大略講一下內容，這是李小M的友人寫的網誌
有天從M那收到了封MAIL「中秋節那天一起去做些什麼活動吧！」這樣意思的內容傳送了過來，結果就決定去釣魚了。
因為這友人是那種不把出門的時間或事情確認完成就會覺得討厭的類型，結果搞的自己很累接著就自己在網誌上面碎碎念了起來(笑)
結果一大早就出發去釣魚了，接下來一堆釣魚的事情@@，友人感覺兩個人因為釣魚這件事情，感情上面似乎UP~UP~了起來。
仔細看照片的話李小M比他高一點點，這種事情通常別人並不會特意說出來，不過他們卻討論的很開心，最後兩人決定組成『迷你漁業組合』．．．．．．．將來決定以『迷你漁業組合』努力著．．．．（大爆笑）
感謝朋友親切的大略翻譯
原文來自http://annie922.exblog.jp/4006758/
迷你漁業組合啊．．．．．我可以推薦堂本小剛去了．．．．
文章標籤
全站熱搜
防彈少年團 (3)
旁邊那位是宋柏京吧 這中秋節的活動真特別
CHIBI你若嫁去李家~都不能穿高根鞋了耶....怎麼辦??
太有趣了，真有人情味！釣魚啊！想像中...
賀！！ 我終於知道為什麼小M會跟他出去釣魚了 哈哈哈哈～～ 啊～原來這個人也的確會享受人生的啊～ 還有真的要感謝神話都有會寫網誌的朋友 降子我們才有照片看！
chibi想釣魚嗎 來我家鄉 我家有海可以讓你釣 也有竹筏可以載妳出去XD 前提妳要先有船員証~~ 某拉唷..
談身高傷感情... 這兩個男人真放的下...
Emerald Green 宋柏京?好陌生的名字~哈 剛去查了一下~嘻哈的團體-1TYM成員 Erica 放心~~~我穿雨鞋也無所謂^0^ 小歐尼 釣魚喔~~~恩~~我還真的沒釣過 我想我沒那個耐心吧 popobb 恭喜你獲得解答了 那我要感謝日本站~哈~~~畢竟身邊沒有懂韓文的人 D妹 你是要我去當捕魚婦嗎？ P寶 男人真性情~~不錯不錯 下背子我想當男的啦~~~吼
呵呵… 這兩隻的確不太高，（左邊那位友人송백경官方公佈身高是165cm…^^"） 但也沒這麼自暴自棄要自組「迷你漁業組合」的樣子， 송백경只在他的cy說「Minwoo的身高比我還要高」這一句而已， 「迷你漁業組合」應該是日飯自行想像！？…XD
狂笑~~~真的喔!! 果然還是需要韓文達人 不過~「迷你漁業組合」也蠻有趣的啊 我想當「迷你漁業工會」的辦事員XD
哈哈…快別這麼說…並不是達人…orz 「迷你漁業組合」感覺很可愛啊， 但我想李珉雨對他身高應該還沒那麼放得開…（噗）
雖然不是達人 但起碼比我們這些文盲好多了~噗 對於身高喔~~應該跟我們一樣 自己嘲笑自己ok 但聽到別人拿這個來開玩笑~~可能會爆發XD 人性啊~~~~感嘆